Svatba v kostce

Zásady ochrany osobních údajů

Účinné od 22. 10. 2026 · v souladu s Nařízením (EU) 2016/679 (GDPR)

Aktuální znění zásad pro celý web je na stránce Ochrana osobních údajů. Tato stránka popisuje zpracování v aplikaci.

Tyto zásady popisují, jaké osobní údaje zpracováváme, za jakým účelem a jaká máte práva při používání aplikace Svatba v kostce (dále „aplikace"), dostupné na svatbavkostce.cz a app.svatbavkostce.cz.

1. Správce osobních údajů

Miloslav Sviták DiS., podnikající pod značkou Czech North Media, IČO: 88708993
Kontakt: info@svatbavkostce.cz

Jsme správcem údajů, které nám zadáte při používání aplikace. U údajů o svatebních hostech, které do aplikace vkládá pár (uživatel), vystupuje pár jako správce a my jako zpracovatel jednající podle jeho pokynů.

2. Jaké údaje zpracováváme

KategorieKonkrétní údaje
ÚčetE-mail, jméno, heslo (v šifrované/hashované podobě), profilová fotka.
SvatbaNázvy, datum, místo, jména snoubenců, rozpočet, úkoly, harmonogram, dodavatelé.
HostéJména, e-maily, telefony, účast (RSVP), zasedací pořádek, poznámky.
Zvláštní kategorieStravovací omezení a alergie hostů mohou vypovídat o zdraví (čl. 9 GDPR). Zadáváte je dobrovolně za účelem přípravy svatby.
MédiaNahrané fotky a dokumenty (např. smlouvy), včetně jejich metadat (čas pořízení).
Biometrické vyhledáváníMatematické vektory obličejových rysů ze svatebních fotografií a jednorázově zpracované selfie uživatele, pouze po jeho výslovném souhlasu pro funkci „Najdi mě na fotkách“.
ProvozníPřihlášení, technické logy, hlášení chyb, IP adresa.

3. Účel a právní základ zpracování

4. AI asistentka Klára

Aplikace obsahuje asistentku Kláru. Text, který jí zadáte, a relevantní data vaší svatby se zpracují jazykovým modelem za účelem vygenerování odpovědi či návrhu. Zpracování probíhá standardně na naší vlastní infrastruktuře; pokud je nakonfigurován externí model (Google Gemini), předává se dotaz tomuto poskytovateli. Neposkytujeme vaše data k trénování modelů třetích stran.

4a. Najdi mě na fotkách

Dobrovolná funkce je dostupná na osobním odkazu hosta, v aplikaci u galerií, na veřejném odkazu sdíleného alba a na svatebním webu; každé místo prohledává jen fotografie, které samo zobrazuje. Spustí se po explicitním souhlasu podle čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR. Selfie se použije pouze pro jeden dotaz do self-hosted systému Exadel CompreFace, nikam se trvale neuloží a po porovnání se odstraní z paměti. CompreFace nepoužívá databázi subjektů; vrací jen matematický vektor. Vyhledávání je databázově omezeno na jedinou svatbu. Vektory svatebních fotografií nejsou spojeny se jménem a při smazání svatby se odstraní společně se zdrojovými fotografiemi.

5. Propojení s aplikacemi třetích stran (např. ChatGPT)

Aplikace umožňuje připojení externích aplikací (například vlastního OpenAI Custom GPT) přes zabezpečené rozhraní OAuth 2.0.

  • Připojení výslovně schvalujete a určujete, ke kterým svatbám a jakému rozsahu dat (oprávnění) aplikace získá přístup.
  • Po připojení může daná aplikace (a její poskytovatel, tj. OpenAI) zpracovávat data v rozsahu udělených oprávnění — na zpracování se vztahují také zásady tohoto poskytovatele.
  • Souhlas / přístup lze kdykoli odvolat v profilu v sekci „Připojené aplikace".
  • Nikdy nepředáváme vaše heslo — připojení probíhá bez sdílení přihlašovacích údajů.

6. Příjemci a zpracovatelé

Vaše údaje neprodáváme. Třetím stranám je předáváme jen v rozsahu nutném pro fungování služby nebo na základě vašeho pokynu (např. připojení GPT).

7. Doba uchování

Údaje uchováváme po dobu trvání vašeho účtu. Po jeho zrušení data smažeme nebo anonymizujeme, s výjimkou údajů, které musíme uchovat ze zákonných důvodů (např. účetní doklady). Svatební web a sdílené odkazy mají vlastní dobu platnosti.

8. Vaše práva

V souladu s GDPR máte právo na: přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz („právo být zapomenut"), omezení zpracování, přenositelnost, vznesení námitky a odvolání souhlasu. Žádost uplatníte na info@svatbavkostce.cz. Máte také právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).

9. Cookies

Používáme pouze nezbytné cookies a lokální úložiště prohlížeče pro přihlášení a fungování aplikace. Nepoužíváme reklamní ani sledovací cookies třetích stran.

10. Zabezpečení

Přenos dat je šifrovaný (HTTPS). Přístup k datům jednotlivých svateb je oddělený a vynucený na úrovni databáze; hesla ukládáme pouze v hashované podobě.

11. Změny těchto zásad

Zásady můžeme aktualizovat. Aktuální znění je vždy dostupné na této adrese s uvedeným datem účinnosti.

12. Kontakt

Dotazy k ochraně údajů: info@svatbavkostce.cz.

Toto je výchozí znění zásad; před ostrým zveřejněním doporučujeme doplnit přesné identifikační údaje společnosti (IČO, sídlo) a případně nechat zkontrolovat právníkem.